Kan du alla regler i schack, den här “nya” regeln har flera hundra år på nacken – ändå är det många som inte känner till det här draget.